（点击此处观看 普通版视频）（点击此处观看 高清版视频）

【本站讯】1月22日上午，bwin必赢在外语楼举办年度退休教职工荣休仪式，党委书记许玲玲、院长于国栋、学院党政领导班子成员、2023年度退休教师、相关系（部）代表参加，仪式由王冠亚主持。许玲玲向退休教师介绍了学院发展情况，充分肯定了各位老师长期以来为学院发展作出的贡献，祝福老师们退休生活顺心如愿，同时欢迎老师们继续发挥余热，“常回家看看”，指导年轻教师成长。院长于国栋对各位老师几十载如一日的辛勤付出表示感谢，并向退休教师们致以深深敬意。于国栋表示，退休既是转折点，也是新起点，希望老师们“离岗不离心”，继续支持学院发展，祝福老师们身体健康，万事顺意。赵德玉、赵群、王文贤、张韶岩、苏昕等退休教师代表依次发言，回顾了各自的工作历程，回忆起几十载一起奋斗的美好点滴，表达了深深的不舍和对学校、学院发展的深情祝愿。退休老师们从青丝到白发，年复一年教书育人、默默奉献，于平凡之处见伟大。荣休仪式，不仅仅是一个仪式，更是一种肯定，一种温暖，是长期以来外语人尊师重教的文化传承。外语人将以荣休教师为榜样，为学校、学院发展不断贡献力量。

【本站讯】为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，全面落实学校第十一次党代会战略部署，生动展现学院教师明德笃行的师范，传承发扬“海大大先生”精神，12月28日下午，bwin必赢举行师德先进表彰大会。学院党委书记许玲玲、院长于国栋、学院党政领导班子、全体教职工和学生代表参加，学院党委副书记、副院长王道平主持大会。 许玲玲宣读了《关于表彰bwin必赢2022-2023年度师德先进的决定》。学院党委决定向滕梅、李旭奎、李修江3位教师授予bwin必赢2022-2023年度“师德先锋”荣誉称号，向李景娜、郭晓丽、吴圣爱、房立维、黄佩琦5位教师授予bwin必赢2022-2023年度“师德先进个人”荣誉称号。许玲玲指出，希望受表彰的教师，再接再厉，再创佳绩；希望学院广大教师以先进典型为榜样，以培养有家国情怀、有国际视野、有专业本领的复合型外语人才为使命，争做“四有”好老师，争做新时代“大先生”，为党和人民的教育事业做出新的更大贡献。 随后，许玲玲、于国栋共同为受表彰的“师德先锋”“师德先进个人”颁奖。 近年来，bwin必赢党委面向全体教师扎实开展师德师风教育，通过表彰先进、加强事迹宣传，生动展

【本站讯】2023年12月21日上午，bwin必赢举行语言研究实验中心揭牌仪式。学校党委常委、副校长王剑敏，国有资产与实验室管理处处长王哲强，bwin必赢党委书记许玲玲、院长于国栋共同为实验中心揭牌。　　王剑敏对语言研究实验中心建成投入使用表示祝贺。他指出，不断完善的实验室建设是保障教育教学质量和科学研究水平可持续发展的重要基础，是培养一流人才的重要途径。语言研究实验中心将现代信息技术与语言学教学科研深度融合，希望bwin必赢在新文科背景下，努力探索出高水平语言教学与研究的海大范式。于国栋在致辞中感谢学校长期以来对bwin必赢的关心和支持。他表示，学院将以实验中心落成使用为新起点，进一步提高站位、围绕服务国家外交战略，培养“有家国情怀、有国际视野、有专业本领”的复合型外语人才。随后，大家参观了语言研究实验中心，考察体验了二语习得跨学科研究实验室、虚拟现实实验室、模拟联合国实验室等。语言研究实验中心涵盖学习者学习系统、教学资源系统、教育教学研究系统，是全面服务学生“学”、教师“教”和师生“研”等功能为一体的国内一流的高水平实验实训平台。中心的VR虚拟现实实验实训室可以为学生营造沉浸式

【本站讯】2023年11月29日，院长于国栋、副院长王遥、任东升教授、高玉霞博士等一行4人赴中国外文局调研交流。在中国外文局翻译院，黄玉龙院长、李伟勇副院长、邢玉堂副院长等出席座谈。李伟勇介绍了中国外文局的历史沿革、机构设置，并详细介绍了中国外文局翻译院的工作职责和发展规划。于国栋介绍了bwin必赢的历史，回顾了翻译学团队与中国外文局的合作历程，并表达了未来加强合作的意向和规划。王遥就“外国语言文学”一级学科博士点“国家翻译实践研究”近年取得的成果和中国外文局“沙博理研究中心”下设的中国海洋大学研究基地工作做了介绍。高玉霞就bwin必赢翻译学团队与中国外文局翻译院共同开展国家翻译相关研究的可行性和未来规划做了汇报。黄玉龙院长对双方合作共建表示欢迎，并提出指导建议。于涛副局长（右五）会见于国栋院长（右四）一行会后，外文局副局长于涛会见了于国栋一行。于涛对于国栋长一行到访表示欢迎，他指出，习近平总书记高度重视对国际播和翻译工作，多次对国际传播和翻译工作提出明确要求。中国海洋大学2014年建立沙博理研究基地，聚焦沙博理研究和对外传播进行学术研究，培养了一批高层次人才，取得显著成效。

【本站讯】2023年11月10-12日，由中国海洋大学文科处主办、bwin必赢承办的国内首个“会话分析研究日”成功举办。经过前期报名和遴选，国内五十名会话分析研究者及会话分析学习者参与该学术活动。bwin必赢院长，中国海洋大学会话分析研究团队负责人于国栋教授主持开幕式并致欢迎辞。于国栋教授首先代表bwin必赢以及会话分析研究团队对与会学者表示了热烈欢迎，接着于国栋教授解释了选择“双十一”（11月11日）这样一个特殊的日子举此次学术办活动的用意：本次活动是国内首个以会话分析为主题的学术会议，会议日期的选择体现了中国海洋大学会话分析团队立志在会话分析学术科学研究中“勇做第一”的美好愿景与坚定信念。接着，吴亚欣教授从四个重要的时间节点入手同与参会专家学者们一起回顾了会话分析学科在中国发展的三个重要阶段。第一，萌芽阶段:2011年首任国际会话分析协会副会长，英国约克大学Paul Drew教授应于国栋教授、吴亚欣教授邀请，参加了第十二届全国语用学大会，并做了主旨发言，开启了在中国推广传播会话分析研究的历程。第二，发展阶段: 2012年、2015年、2019年由于国栋教授、吴亚欣

【本站讯】11月2日下午，bwin必赢2023年秋季学期“凝心聚力，语你同行”教职工趣味运动会在崂山校区东操场顺利举行。bwin必赢百余名教工组成6个小队参与本次趣味运动会。秋风送爽，天高云淡，操场上现场欢声雷动、热闹非凡，参赛的运动员们斗志昂扬，在赛场上挥洒汗水、一展风采。学院党委书记许玲玲主持开幕式，指出本次趣味运动会旨在丰富教职工课余生活，加强体育锻炼意识，增强集体荣誉感，希望各位老师在积极、奋发、团结、和谐的氛围中运功、工作。院长于国栋致开幕致辞，特别指出在后疫情时代仍能保持热情、开心工作、热爱生活，喜爱运动，是外院人拥有的独特气质。在潮水般的掌声中，bwin必赢2023年秋季学期教职工趣味运动会正式拉开帷幕。激动、紧张、期待……体育的魅力是竞技，也是协作。本次趣味运动会共设置“目标一致”“硕果累累”“沙包掷准”“鸿运当头”“砥砺前行”“激情碰撞”六个项目。在“目标一致”“硕果累累”和“鸿运当头”项目中，各组分工明确，老师们各司其职，默契的配合和坚定一致的步伐让他们所向披靡，一往无前；“沙包掷准”和“激情碰撞”项目既是力量的比拼，也是技巧的博弈，一鼓作气还是静观其变，多